Biografia
Emily nasceu em Thornton, Yorkshire, a quinta dos seis filhos de Patrick Brontë e Maria Branwell, e irmã de Charlotte Brontë e Anne Brontë, também escritoras. Em 1820, sua família mudou-se para Haworth, onde o pai de Emily foi um curador, e nestes arredores o seu talento literário floreceu.
Depois da morte de sua mãe, a austera tia Branwell foi morar com eles, e as crianças foram mandadas para um colégio interno em Cowan Bridge, onde sofriam castigos, alimentavam-se mal e não dormiam, devido ao frio. Duas das irmãs de Emily, Maria e Elizabeth, faleceram devido às condições do internato[1], e o pai resolveu levar as crianças, definitivamente, de volta para casa.
Em casa, a nova empregada Thabitha (Taby) costumava contar-lhes histórias, e anos mais tarde Emily a homenageou como a fiel personagem de Nelly Dean, em "O Morro dos Ventos Uivantes".
Emily morreu em 19 de dezembro de 1848, com tuberculose, e foi enterrada na igreja de St. Michael and All Angels Cemetery, Haworth, Oeste de Yorkshire, Inglaterra.
Referências bibliográficas
* Editor Victor Civita (1970), Os Imortais da Literatura Universal: Emily Brontë, São Paulo: Abril Cultural. ISBN Volume I, capítulo 5, pp. 69 - 84
* BRONTË, Emily (1970), O Morro dos Ventos Uivantes, São Paulo: Abril Cultural. ISBN Volume 10
* BRONTË, Emily. O Morro dos Ventos Uivantes. Editora Martin Claret. Dados biográficos: A autora e sua obra.
quarta-feira, 13 de outubro de 2010
sábado, 2 de outubro de 2010
Introducing Me
I, I'm good at wasting time,
I think lyrics need to rhyme,
And you're not asking,
But im tryna grow a mustache
I eat cheese, / But only on pizza, please,
And sometimes on a homemade quesadilla
Otherwise it smells like feet to me
And I, I really like it
When the moon looks like a toe nail
And I love it when you say my name
If you wanna know, here it goes, gonna tell you this / A part of me that shows,
If we're close gonna let you see,
Everything / But remember that you asked for it
I'm tryna do my best to impress / But it's easier to let you
Take a guess at the rest / But you wanna hear what lives in my brain,
My heart, / Well you asked for it
For your perusing, / At times confusing,
Slightly amusing, / Introducing Me
do-do do-do-do-do-do / do-do do-do-do-do-do
la-da-da-da la-da-da-da-da-da-da-da-da
I never trust a dog to watch my food
And I like to use the word "dude" as a noun or an
adverb or an adjective / And I, I've never been into cars
I like really cool guitars and superheroes / And checks with lots of zeros on them
I love the sound of violins and making someone / smi-i-i-ile
If you wanna know, here it goes, gonna tell you this
A part of me that shows, / If we're close gonna let you see,
Everything / But remember that you asked for it
I'm tryin' to do my best to impress / But it's easier to let you
Take a guess at the rest / But you wanna hear what lives in my brain,
My heart, / Well you asked for it
For your perusing, / At times confusing,
Possibly amusing, / Introducing Me
Well, you probably know more than you ever wanted to
So be careful when you ask next ti-i-i-ime.
So, if you wanna know, here it goes, gonna tell you this
A part of me that shows, / If we're close gonna let you see,
Everything / But remember that you asked for it
I'm tryna do my best to impress / But its easier to let you
Take a guess at the rest / But you wanna hear what lives in my brain,
My heart, / Well you asked for it
For your perusing, / At times confusing,
hopefully amusing, / Introducing Me
do-do do-do-do-do-do / do-do do-do-do-do-do
Introducing me
Tradução
Me Apresentando
Eu sou bom em perder tempo
Eu acho que as letras têm que rimar
E você não está perguntando
Mas eu estou tentando deixar o bigode crescer/
Eu como queijo
Mas só na pizza, por favor,
E às vezes em uma quesadilla caseira
Caso contrário, cheira como chulé pra mim/
E eu, eu realmente gosto
Quando a lua se parece com uma unha do pé
E eu amo quando você diz meu nome/
Se você quer saber, aqui vai, vou te dizer isso
Há uma parte de mim para mostrar
Se estiver perto vou deixar você ver
Tudo
Mas se lembre que você pediu por isso/
Eu vou tentar fazer meu melhor para impressionar
Mas é fácil eu te deixar
Adivinhar o resto
Mas você quer ouvir o que vive na minha cabeça,
Meu coração,
Bem, você pediu por isso/
Para você observadora,
Às vezes confusa,
Ligeiramente divertida,
Estou me apresentando/
do-do do-do-do-do-do
do-do do-do-do-do-do
la-da-da-da la-da-da-da-da-da-da-da-da/
Eu nunca confio em um cachorro para vigiar minha comida
E eu gosto de usar a palavra ?cara? como um substantivo ou um
advérbio ou um adjetivo
E eu, eu nunca gostei muito de carros
Eu gosto de guitarras legais e super heróis
E cheques com muitos zeros neles
Eu gosto do som de violinos e de fazer alguém
sorrir/
Se você quer saber, aqui vai, vou te dizer isso
Há uma parte de mim para mostrar
Se estiver perto vou deixar você ver
Tudo
Mas se lembre que você pediu por isso/
Eu vou tentar fazer meu melhor para impressionar
Mas é fácil eu te deixar
Adivinhar o resto
Mas você quer ouvir o que vive na minha cabeça,
Meu coração,
Bem, você pediu por isso/
Para você observadora,
Às vezes confusa,
Ligeiramente divertida,
Estou me apresentando/
Bem, você provavelmente sabe mais do que você queria
Então tome cuidado quando perguntar da próxima vez/
Então se você quer saber, aqui vai, vou te dizer isso
Há uma parte de mim para mostrar
Se estiver perto vou deixar você ver
Tudo
Mas se lembre que você pediu por isso/
Eu vou tentar fazer meu melhor para impressionar
Mas é fácil eu te deixar
Adivinhar o resto
Mas você quer ouvir o que vive na minha cabeça,
Meu coração,
Bem, você pediu por isso/
Para você observadora,
Às vezes confusa,
Ligeiramente divertida,
Estou me apresentando/
do-do do-do-do-do-do
do-do do-do-do-do-do/
Estou Me apresentando
I think lyrics need to rhyme,
And you're not asking,
But im tryna grow a mustache
I eat cheese, / But only on pizza, please,
And sometimes on a homemade quesadilla
Otherwise it smells like feet to me
And I, I really like it
When the moon looks like a toe nail
And I love it when you say my name
If you wanna know, here it goes, gonna tell you this / A part of me that shows,
If we're close gonna let you see,
Everything / But remember that you asked for it
I'm tryna do my best to impress / But it's easier to let you
Take a guess at the rest / But you wanna hear what lives in my brain,
My heart, / Well you asked for it
For your perusing, / At times confusing,
Slightly amusing, / Introducing Me
do-do do-do-do-do-do / do-do do-do-do-do-do
la-da-da-da la-da-da-da-da-da-da-da-da
I never trust a dog to watch my food
And I like to use the word "dude" as a noun or an
adverb or an adjective / And I, I've never been into cars
I like really cool guitars and superheroes / And checks with lots of zeros on them
I love the sound of violins and making someone / smi-i-i-ile
If you wanna know, here it goes, gonna tell you this
A part of me that shows, / If we're close gonna let you see,
Everything / But remember that you asked for it
I'm tryin' to do my best to impress / But it's easier to let you
Take a guess at the rest / But you wanna hear what lives in my brain,
My heart, / Well you asked for it
For your perusing, / At times confusing,
Possibly amusing, / Introducing Me
Well, you probably know more than you ever wanted to
So be careful when you ask next ti-i-i-ime.
So, if you wanna know, here it goes, gonna tell you this
A part of me that shows, / If we're close gonna let you see,
Everything / But remember that you asked for it
I'm tryna do my best to impress / But its easier to let you
Take a guess at the rest / But you wanna hear what lives in my brain,
My heart, / Well you asked for it
For your perusing, / At times confusing,
hopefully amusing, / Introducing Me
do-do do-do-do-do-do / do-do do-do-do-do-do
Introducing me
Tradução
Me Apresentando
Eu sou bom em perder tempo
Eu acho que as letras têm que rimar
E você não está perguntando
Mas eu estou tentando deixar o bigode crescer/
Eu como queijo
Mas só na pizza, por favor,
E às vezes em uma quesadilla caseira
Caso contrário, cheira como chulé pra mim/
E eu, eu realmente gosto
Quando a lua se parece com uma unha do pé
E eu amo quando você diz meu nome/
Se você quer saber, aqui vai, vou te dizer isso
Há uma parte de mim para mostrar
Se estiver perto vou deixar você ver
Tudo
Mas se lembre que você pediu por isso/
Eu vou tentar fazer meu melhor para impressionar
Mas é fácil eu te deixar
Adivinhar o resto
Mas você quer ouvir o que vive na minha cabeça,
Meu coração,
Bem, você pediu por isso/
Para você observadora,
Às vezes confusa,
Ligeiramente divertida,
Estou me apresentando/
do-do do-do-do-do-do
do-do do-do-do-do-do
la-da-da-da la-da-da-da-da-da-da-da-da/
Eu nunca confio em um cachorro para vigiar minha comida
E eu gosto de usar a palavra ?cara? como um substantivo ou um
advérbio ou um adjetivo
E eu, eu nunca gostei muito de carros
Eu gosto de guitarras legais e super heróis
E cheques com muitos zeros neles
Eu gosto do som de violinos e de fazer alguém
sorrir/
Se você quer saber, aqui vai, vou te dizer isso
Há uma parte de mim para mostrar
Se estiver perto vou deixar você ver
Tudo
Mas se lembre que você pediu por isso/
Eu vou tentar fazer meu melhor para impressionar
Mas é fácil eu te deixar
Adivinhar o resto
Mas você quer ouvir o que vive na minha cabeça,
Meu coração,
Bem, você pediu por isso/
Para você observadora,
Às vezes confusa,
Ligeiramente divertida,
Estou me apresentando/
Bem, você provavelmente sabe mais do que você queria
Então tome cuidado quando perguntar da próxima vez/
Então se você quer saber, aqui vai, vou te dizer isso
Há uma parte de mim para mostrar
Se estiver perto vou deixar você ver
Tudo
Mas se lembre que você pediu por isso/
Eu vou tentar fazer meu melhor para impressionar
Mas é fácil eu te deixar
Adivinhar o resto
Mas você quer ouvir o que vive na minha cabeça,
Meu coração,
Bem, você pediu por isso/
Para você observadora,
Às vezes confusa,
Ligeiramente divertida,
Estou me apresentando/
do-do do-do-do-do-do
do-do do-do-do-do-do/
Estou Me apresentando
Para os meus amigos.... - Keep Holding On
Keep Holding On
You're not alone
Together we stand
I'll be by your side
You know I'll take your hand
When it gets cold
And it feels like the end
There's no place to go
You know I won't give in
No, I won't give in
Keep holding on
Cause you know we'll make it through,
we'll make it through
Just stay strong
cause you know I'm here for you,
I'm here for you
There's nothing you can say
Nothing you can do
There's no other way when it comes to the true
So keep holding on
Cause you know we'll make it through,
we'll make it through
So far away
I wish you were here
Before it's too late
This could all disappear
Before the doors close
And it comes to an end
With you by my side
I will fight and defend
I'll fight and defend
(Yeah, yeah)
Keep holding on
Cause you know we'll make it through,
we'll make it through
Just stay strong
cause you know I'm here for you,
I'm here for you
There's nothing you can say
Nothing you can do
There's no other way when it comes to the true
So keep holding on
Cause you know we'll make it through,
we'll make it through
Hear me when I say,
When I say I believe
Nothing's gonna change
Nothing's gonna change,
Destiny
Whatever is meant to be
We'll work out perfectly
(Yeah, yeah, yeah, yeh-ah)
(La ra ra ra ra)
Keep holding on
Cause you know we'll make it through,
we'll make it through
Just stay strong
cause you know I'm here for you,
I'm here for you
There's nothing you can say (nothing you can say)
Nothing you can do (nothing you can do)
There's no other way when it comes to the true
So keep holding on
Cause you know we'll make it through,
we'll make it through
(ah ah ah)
(Keep holding on)
(ah ah ah)
(Keep holding on)
There's nothing you can say (nothing you can say)
Nothing you can do (nothing you can do)
There's no other way when it comes to the true
So keep holding on (keep holding on)
Cause you know we'll make it through,
we'll make it through
Assinar:
Postagens (Atom)